22 juin 2017

المبدعون المختلفون

المبدعون المختلفون/ كلود أرنو ترجمة: محمد معتصم "أنا" آخر وآخر وآخر. من البدهي القول بأن الوقت لم يحن بعد لوضع تحصيل شامل عن تيار شديد التدفق والتنوع، ولكن لا يمكننا الإنكار بأنه بطاقته القوية مَيَّزَ هنا الألفية، بل فريبا من نهاية القرن.  وقد تمَّ النظر إليه غالبا، في الخارج على أنه حركة عبثية غير ملتزمة ونرجسية، ولا يتلخص الخيال الفرنسي إلا عبر هذا "المتغيَّر البعد حداثي لخطاب السيرة الذاتية"، كما حدده فانسون كُلونا (Vincent Colonna)، وأقدم له بأريحية عائلةً معارضة ومتفرقة، مثل عائلة  المبدعين المختلفين، شديدي الحساسية... [Lire la suite]
Posté par motassim à 16:04 - Commentaires [0] - Permalien [#]