الشعر ذكاء الفكر الإنساني شعر. الشاعر ذكي. يهيئ صعوبة الفكر. الفكر مخنوق، يابس و دبق، الشاعر يمسده، يلينه، يستثيره. و الشاعر، مرة أخرى، يجذب الذكاء من سباته، يحرض على الخروج رأسه، أعضاء مخيخه، قفاه و أصابعه العشرة. يزيل الرواسب عن نفسه. يقشر الفم و يكبل...

محمد معتصم الناقد الأدبي (ترجمة) منبع الشعر: لإدكار موران سأحاول الدفاع عن الأطروحة التالية: مستقبل الشعر في منبعه ذاته. ما هو هذا النبع؟ من الصعب التمكن منه. إنه ضائع في الأعماق الإنسانية، وكذلك في أعماق ما قبل التاريخ، هناك حيث تنبجس اللغة، في أعماق...