Canalblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie Tous les blogs Littérature, BD & Poésie
Recherche
+ Créer mon blog Suivre ce blog Administration
Partager
محمد معتصم
Publicité
Derniers commentaires
Articles récents
Newsletter
Catégories
Contacter le propriétaire du blog
محمد معتصم
  • تتضمن المدونة عددا من المقالات والدراسات، والأخبار الثقافية والآراء حول المقروء والمنشور والمتداول في الساحة الثقافية. مع بعض الصور
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
24 juin 2017

رواية تكون الشخصية

رواية تكون الشخصية
محمد معتصم مَنْ حَفَرَ حُفْرِةَ وَقَعَ فِيهَا هناك مثل سائر يقول:" منْ حفر حفرة وقع فيها."، وتدل على أن الإنسان ينسج دون وعي منه مصيره، ويضع عتبات الارتقاء أو الانحدار نحوه بأفعال؛ أفعال يقدمها الإنسان على أنها قضاء وقدرٌ تقع له دون إرادة منه، وأخرى يقوم...
Posté par motassim à 15:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
Publicité
22 juin 2017

المبدعون المختلفون

المبدعون المختلفون
المبدعون المختلفون/ كلود أرنو ترجمة: محمد معتصم "أنا" آخر وآخر وآخر. من البدهي القول بأن الوقت لم يحن بعد لوضع تحصيل شامل عن تيار شديد التدفق والتنوع، ولكن لا يمكننا الإنكار بأنه بطاقته القوية مَيَّزَ هنا الألفية، بل فريبا من نهاية القرن. وقد تمَّ النظر...
Posté par motassim à 16:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
18 juin 2017

مغامرة التخييل الذاتي. كلود أرنو

مغامرة التخييل الذاتي. كلود أرنو
كلود أرنو مغامرة التخييل الذاتي ترجمة: محمد معتصم في يوم، عند منعطف السبعينيات، تَعِبَ الجميع من مشاهدة الأدب كمجموعة من النصوص المحبوكة بخيط واحد رغم أنف كُتَّابِها، كونها انبثقت من أعمال سالفة، وكأن الكِتَابَ عملٌ وحيدٌ تَتَغَيَّرُ فيه فقط الألوان والأهداف...
Posté par motassim à 12:17 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
15 juin 2017

جمعية للسيرة الذاتية ورابطة للقراءة والكتابة. /تتمة

جمعية للسيرة الذاتية ورابطة للقراءة والكتابة. /تتمة
جمعية للسيرة الذاتية ورابطة للقراءة والكتابة. ترجمة: محمد معتصم أنشأتَ جمعية لأجل السيرة الذاتية، فما هي أدوارها، وما حدود مساعدتها الدراسات الأدبية؟ سألتني عن تطوُّري في علاقتي بالميثاق السيرذاتي وموضوع اشتغالي. خلال خمس عشرة سنة خلت تعاملتُ مع نفسي...
Posté par motassim à 13:03 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
14 juin 2017

السيرة الذاتية...معدية. فليب لوجون

السيرة الذاتية...معدية. فليب لوجون
السيرة الذاتية...مُعْدِيَةٌ ترجمة: محمد معتصم. تضع معارضة بين النصوص السير ذاتية والنصوص التخييلية، ولكنَّ كُتابًا مثل بنيامين كونسطان (Benjamin Constant) أو سطاندال (Stendhal) حاولا كل التدرجات التي تنتقل من السيرة الذاتية إلى التخييل. بكل تأكيد، التعارضات...
Posté par motassim à 23:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
Publicité
13 juin 2017

تتضمن السيرة الذاتية طلب اعتراف من القارئ

تتضمن السيرة الذاتية طلب اعتراف من القارئ
ترجمة: محمد معتصم حَدَّدْتَ تعريفا للأدبيِّ وكأنهُ مَنْ يسمحُ بفهم أفضل للكائن البشري ولعصره عَبْرَ عملٍ شكليٍّ. نعم، هذا أمر بدهيٌّ. إننا نفكر بواسطة الأشكال المركبة التي تعلمناها، والتي نعيد إنتاجها ، نكررُها. ولا يمكننا العثور على حقائق جديدة إلا بابتكار...
Posté par motassim à 16:17 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
12 juin 2017

Georges Perec & Claude Mauriac

Georges Perec & Claude Mauriac
تابع حوار دولون ولوجون: الفن والحقيقة الجمالية ترجمة: محمد معتصم ضمن هذا التوسيع الذي وصفت فيه حقل اشتغالك، هل تضع بطريقة منهجية كل النصوص على مستوى واحد، التي تم الاشتغال فيها والتي تمت معالجتها بدقة أدبية، وبإرادة في التواصل، وكل النصوص مجهولة الكتاب...
Posté par motassim à 13:24 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
11 juin 2017

تاريخ كتابة الذات.. تابع

تاريخ كتابة الذات.. تابع
حوار مع فليب لوجون، ترجمة: محمد معتصم (تابع). عندما تتحدث عن إدراك أنثروبولوجي، فهذا لا يعني أن الاشتغال السيرذاتي ليس محددا تاريخيا؟ بكل تأكيد، مادامت واحدة من أفكاري، التي وجه إليها النقد، أن السيرة الذاتية لم تكن موجودة، وأنها لم تكن موهبة أساسية للإنسانية....
Posté par motassim à 15:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
10 juin 2017

حوار مشيل دولون وفيليب لوجون

حوار مشيل دولون وفيليب لوجون
مشيل دولون اشتغالٌ طلائعي/ حوار مع فليب لوجون ترجمة: محمد معتصم أصبح فِليب لُوجُون المتخصص الأول وبدون منازع في دراسة السيرة الذاتية وفي كل أشكال الكتابة الحميمة. ولد في العام 1938م في أسرة جامعية، دكتور دولة، عضو المؤسسة الجامعية الفرنسية، معروف ومنشود...
Posté par motassim à 15:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
8 juin 2017

كتابة الذات

كتابة الذات
المجلة الأدبية ترجمة: محمد معتصم "أنا" كِتَابٌ لا يُسْقِطُ الكُتَّابُ أقنعتهم بسهولة. السيرة الذاتية جنس أدبيٌّ يوحي بالريبة والازدراء. بعد سان أوغيستان وبسكال أو مونتينيُه الذين تكلمون عن أنفسهم دون أن يقدموا سيرهم الذاتية الحقيقية، جاء جان جاك روسو...
Posté par motassim à 14:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
Publicité
1 2 > >>
Recherche
Publicité
محمد معتصم
Albums Photos
Archives
Publicité